
| 赫西俄德是荷马之后古希腊最早的诗人,也是第一位个人作家(因为荷马的身份存疑,而且其史诗是采录民间歌谣编写的)。这位勤劳、朴素、生活安定的农民和牧人,留下的主要作品是《工作与时日》及《神谱》,商务印书馆曾合并出版。译者张竹明介绍,前者是关于生产技术的指导和伦理道德的训诫,主旨为人类生活的幸福快乐,相对于荷马史诗的浪漫主义,乃是现实主义作品(它开头就写道:“我将对你述说真实的事情。”)。后者则叙述诸神和部落、名门望族的世系。 这两部长诗尤以《工作与时日》为佳,其历史价值是无庸置疑的,如远在伊索之前,它已出现“鹞子和夜莺”的故事,是现存古希腊最早的寓言。又如该诗提出了从诸神和人类起源的黄金种族,到此后每况愈下的白银种族、青铜种族、英雄种族、黑铁种族的概念。 |
|
|
| 工作与时日 神谱 附录: 希英汉希腊神名译名对照表 汉希英希腊神名译名对照表 |
商品评论(0条)