媒体推荐书评 《最新德语口语手册》根据编者在德国学习和工作的亲身体会以及多年外语教学的经验,结合赴德国人员的实际需要编写而成,是一本很实用的工具书,可供赴德国、奥地利及瑞士留学和工作人员自学口语用,也可作为一般读者自学口语的参考书。 全书共有33课,近200个会话情景,包括了留德人员在工作、学习和生活中可能遇到的主要问题,以及办理出国手续的有关材料。每课由五个部分组成:第一部分:Info Guide信息指南,着重介绍了德国国情和文化习俗,以及中国人出国须掌握的基本知识;第二部分:Zusammenfassendes Sprachmittel句型归纳,为某一情景下特定人物切合语境的会话句型小结,其中部分内容采用灵活明了的图表形式,便于读者运用多种特定的句型;第三部分:Beispieldia-10ge对话实例,围绕一个主题有多个情景会话,使读者能够身临其境地感受语言交际的实际场景;第四部分:Worter und Wendungen常用词汇,补充词语,供读者举一反三之用;第五部分:Anmerkungen注释,着重解释了德语中语法方面的疑难问题和语言方面的难点,有助于读者克服理解和语言上的障碍。 本书的德语部分承蒙联邦德国的专家Karl-Rudolf Hankel和Hans Hengel先生,以及SusanneRang和Annegret Kr6ger 女士审阅,在此谨表衷心的谢意。 从1998年8月1日起,德国新的正字法生效,在2005年之前为新、旧规则的过渡期,本书是按照新规则编写的。本书由德国专家配有录音磁带。 由于水平所限,缺点错误在所难免,恳请读者不吝赐教。
编者 2004年1月18日 |
商品评论(0条)