| 姓名:张冲著 作者简介: 作品:《一九七七年以来中国喜剧电影研究》《捕捉股市转折点》《复旦外国语言文学论丛-(春季号Spring 2007)》《绿里奇迹》《异域视点:北京电影学院留学生随笔》《美国文学选读》《里尔克论艺术》《复旦外国语言文学论丛(2008年春季号):研究生专刊》《小学科学知识故事》《亮亮的密码》《复旦外国语言文学论丛(2007春季号):研究生专刊》《复旦外国语言文学论丛(2006年春秋季号)》《视觉时代的莎士比亚:莎士比亚电影研究》《亲亲宝贝启蒙书 美德故事》《亲亲宝贝启蒙书 寓言故事》《民间故事》 姓名:张冲 张琼著 作者简介: 作品:《莎士比亚选读》《视觉时代的莎士比亚:莎士比亚电影研究》 姓名:张冲著著 作者简介: 作品:《视觉时代的莎士比亚:莎士比亚电影研究》 |
| 第一编 默片时代的莎士比亚 沉默的莎士比亚:默片时代的莎士比亚电影 尽管发明家爱迪生于1893年5月就首次向公众演示其发明的胶片放映机,尽管半年后德国的斯克拉丹诺夫兄弟在柏林也有类似的举动,但真正意义上的“电影”开始于1895年l2月的巴黎,因为那是人类第一次在大银幕上向公众展映胶片上的连续画面。无论从哪个角度看,电影的发明都是人类利用自然和技术为自己找乐子的革命性事件。歌德的浮士德眼见人类奋斗的壮观场景,说了句“停一下,让我好好看看”,结果悲剧降临,丢了性命,而现在,无论是美好还是丑恶,都可以在人类意志指挥下或去或留了,因为,原来只能短暂停留在人类视网膜上的图景,从此在理论上得以在任意时间任意地点被任意次地重复。唯一不足的是,由于当时的技术尚未发展到可以使声音驻足的地步,大银幕上的活动影像都是无声的,是为默片。 四年之后,英国人于19世纪行将结束之际,想起了正在成为西方经典的莎士比亚戏剧,脑筋一动,“拍”出了“一部”莎士比亚戏剧电影,这就是1899年英国缪托斯柯普传记公司出品的《约翰王》。从此,莎士比亚与大银幕结下缘分,开始了一段迄今仍在演绎着的、有声有色、丰富多彩的莎士比亚电影史,吸引了众多的眼球,挑起了众多的口舌,也开始让众多的人为之留下笔墨。 …… 更多 |
| 导言:视觉时代与莎士比亚. 第一编 默片时代的莎士比亚 沉默的莎士比亚:默片时代的莎士比亚电影 第二编 幻境中的欢声笑语——莎士比亚喜剧的电影改编 一、莎士比亚的性别之战:《无事生非》(1993) 二、并非喜剧:《威尼斯商人》(2004).. 三、歌舞片形式的电影诠释:《爱的徒劳》(2000) 四、浮生内外:《仲夏夜之梦》(1999) 五、微妙的更迭:《第十二夜》(1996) 六、纷乱的文化视觉符号:《皆大欢喜》(2006) 第三编 镜头中的历史话语——历史剧的电影改编 一、“视觉失语”:法雷尔的数码版《理查二世》(2001) 二、密室政治的阴暗与罪恶:朗克莱因的《理查三世》(1995) 三、寻找理查,寻找莎士比亚:阿尔·帕西诺的“记录片”《寻找理查》(1996) 四、重重叠叠的时空:《亨利五世》(1944) 第四编 视觉的悲剧、现实的当前——悲剧的电影改编 一、实景+爱情:电影中的《罗密欧与朱丽叶》 二、后现代,很当代:巴兹·鲁尔曼的后现代《罗密欧+朱丽叶》(1996) 三、精英vs大众:《哈姆莱特》(1996) 四、在曼哈顿演绎哈姆莱特:阿尔莫雷达的“哈2000” 五、真情错爱:《奥赛罗》(1995) 六、形异而神似:伦敦lwt版《奥赛罗》(2001) 七、是非成败转瞬空:《麦克白》(1971) 八、时空错乱与电影投射:《泰特斯》(1999) 九、无关立场:《裘利斯·恺撒》(1970) 第五编 银幕上的传奇故事——莎士比亚传奇剧的电影改编 人这织成梦幻的材料:《普洛斯佩罗之魔法书》(1991) 外一编卡通版的莎士比亚——莎士比亚戏剧的动画改编 舞台的解构和动画的蒸馏:《驯悍记》 附录一:莎士比亚默片电影年表 附录二:莎士比亚大银幕有声影片年表 附录三:参考书目 更多 |
商品评论(0条)