网上购物 货比三家
您现在的位置:快乐比价网 > 图书 > 人文社科 > 语言文字 > 商品详情

汉英语分类词群对比研究(二)

分享到:
汉英语分类词群对比研究(二)

最 低 价:¥36.00

定 价:¥48.00

作 者:

出 版 社:北京语言大学出版社

出版时间:

I S B N:9787561927960

价格
36.00元
价格
37.90元
价格
37.90元
价格
39.80元
价格
40.80元

商品详情

编辑推荐

内容简介

书籍
英语词典
  在对外汉语教学与研究过程中,人们越来越意识到词汇的重要性,李如龙先生就提出“对外汉语教学应以词汇为中心”的观点。近几年来,通过对比研究来完善对外汉语词汇教学,已成为学者们的共识。汉语和英语词汇总特征、构词法、词汇理据、词的搭配等对比研究已在一些学术著作中得到宏观的论述,例如潘文国的《英汉语对比纲要》、邵志洪《英汉语研究与对比》、何善芬的《英汉语言对比研究》等。这些专著,为汉语与英语词汇对比研究构建了一个较为系统的理论框架,在对外汉语词汇教学与研究中具有重要的指导意义。
  

作者简介

冯英,1955年生,重庆人。1984年获文学学士学位,1989年获文学硕士学位,2004年获文学博士学位。现任云南师范大学文学与新闻传播学院教授、语言教研室主任、硕士研究生导师。多年来一直从事语言学方面的教学,科研工作。出版过《汉语结构类型演变新论》(云南民族出版社,1999年);《标点符号用法正误辨析》(北京工业大学出版社,2000年);《水语复音词研究》(中华书局,2008年)《汉语义类词群的语义范畴及隐喻认知研究》(一)(北京语言大学出版社,2009年);《汉英语分类词群对比研究》(一)(北京语言大学出版社,2009.. << 查看详细

目录

第一章 引论
 第一节 中国词汇学研究概貌
  一、词汇:语言研究的重要内容
  二、对比:词汇研究的有效方法
  三、认知:语义研究的有力诠释
 第二节 本书的研究内容及其研究现状
  一、汉英语“人体”类词语的研究现状及本书研究内容
  二、汉英语“味觉”类词语的研究现状及本书研究内容
  三、汉英语“山川”类地名的研究现状及本书研究内容
  四、汉英语“车船”类词语的研究现状及本书研究内容
 第三节 本研究的特点、意义和方法
第二章 汉英语“人体”类词语对比
 第一节 汉英语“人体”类词语系统对比
  一、汉英语“人体”类词语系统
  二、汉英语”人体”类词语系统个案分析——以“手(hand)”为例
 第二节 汉英语“人体”类词语的构词方式对比
  一、汉英语“人体”类词语的构词方式
  二、汉英语“人体”类词语的构词方式个案分析——以“背(back)”为例
 第三节 汉英语人体词的语义范畴对比
  一、汉语人体词的语义范畴
.  二、英语人体词的语义范畴
  三、汉英语人体词的语义范畴对比分析
 第四节 汉英语人体词的隐喻认知对比
  一、汉语人体词“心”的隐喻认知分析
  二、英语人体词“heart”的隐喻认知分析
  三、汉英语人体词的隐喻认知对比
第三章 汉英语“味觉"类词语对比
 第一节 汉语“酸”与英语“sour
  一、汉语“酸”与英语“sour”的词义系统
  二、汉语“酸”与英语“sour”的构词方式
  三、汉语“酸”与英语“sour”词语的语义类别
  四、汉语“酸”和英语“sour”的隐喻认知及文化分析
 第二节 汉语“甜(甘)”与英语“sweet”
  一、汉语“甜”与英语“sweet”的词义系统
  二、汉语“甜”与英语“sweet”的构词方式
  三、汉语“甜”与英语“sweet”词语的语义类别
  四、汉语“甜”和英语“sweet”的隐喻认知及文化分析
 第三节 汉语“苦”与英语“bitter”
  一、汉语“苦”与英语“bitter”的词义系统
  二、汉语“苦”与英语“bitter”的构词方式
  三、汉语“苦”与英语“bitter”词语的语义类别
  四、汉语“苦”和英语“bitter”的隐喻认知及文化分析
 第四节 汉语“辣(辛)”与英语“spicy/hot
 第五节 汉英“酸、甜、苦、辣”的语用特点
第四章 汉英语“山川”类地名对比
第五章 汉英语“车船"类词语对比

商品评论(0条)

暂无评论!

您的浏览历史

loading 内容加载中,请稍后...