当莎士比亚遭遇吉尔伯特(上下册)

莎士比亚，这位家喻户晓的英国诗人、剧作家，对人性所拥有的透彻见解，使他得以创造出栩栩如生之众生相。无论是贫富或贵贱，个个皆在他的笔下鲜活了起来。其所留下的三十七出剧本和一百五十四首十四行诗，早已是英语文学的经典；像是：「罗密欧与茱丽叶」、「哈姆雷特」、「仲夏夜之梦」、「李尔王」等名作。他如魔法师般施展无人能及的魅力，运用文字将人物生动地呈现在众人面前，这种文学及戏剧史上的成就至今依然为人所推崇。
　　而伴随莎士比亚剧本无数次地再版，大批著名的画家为世人奉献了杰出的莎士比亚作品插画，同样成为人类文化遗产中的珍宝。吉尔伯特就是当中的一位佼佼者。这位英国著名的铜版画家，为莎士比亚剧本绘制的插图，总计达八百余幅，是19世纪为莎士比亚作品插图最多的画家。本书收集了他八百多幅的精彩之插画，生动绝妙地呈现出故事发生的背景与情境，令读者得以从插图画家的角度了解莎士比亚的作品。为了帮助读者欣赏莎士比亚的戏剧故事，本书编有故事梗概，并在每幅插图下面附上了相应的剧本对话（均根据朱生豪先生[1912——1944]的译本）。