| 赵陵生，北京大学俄语系教授，先后在北京外国语学院和北京大学任教，讲授俄语实践课、写作课、翻译课。致力于研究汉语在俄语学习中的正负作用，所授《汉俄语结构比较》课程获北京大学1993年教学优秀成果奖。 .. << 查看详细 |
| 前言 外语教学中的母语与外语 母语在俄语学习中的干扰途径 汉语在语音层次上的干扰 主语、主体与话题 汉、俄语中的名词和量词 汉、俄语中动词的时和体 俄语副动词与汉语中类似结构 汉语兼语句的俄语表达 汉、俄语中的判断句 汉、俄语中的被动句 汉、俄语中的评价句 汉、俄语中的疑问句 汉、俄语中的存在句 汉语“比”字句的俄语表达 俄、汉语中的否定结构 汉、俄语中表达让转关系的手段 汉、俄语中表达条件结果关系的手段 俄语中的同义句法结构 汉、俄语中的委婉语 .政论文汉译俄译例分析 附录（一） 附录（二） 参考书目 |
内容加载中，请稍后...
商品评论（0条）