
| 只有用心才能看得清楚。眼睛,是看不见本质的。 与其说这是一本写给孩子看的书,不如说是写给尚未失去童心的大人看的书,或者说这是一本老少咸宜、各得其所的一本书,或者说这是一本大人孩子共同阅读、相互教育的一本书。因此,我们说,这是一本写给所有人看的童话。……小王子就是圣-埃克絮佩里,玫瑰花就是他的妻子康絮哀罗。小王子和玫瑰花的故事,是圣-埃克絮佩里写给康絮哀罗的一纸情书。 ——郭宏安 |
| 圣埃克苏佩里(1900-1944)称自己首先是飞行员。他为飞机而生,为飞机而死。法国把他看作是作家、民族英雄,在他逝世五十周年之际把他的肖像印在五十法郎的票面上。对全世界的大小读者来说,他的盛名来自《小王子》。
郭宏安,1943年生于吉林省长春市,1966年毕业于北大西语系,1981年毕业于中国社会科学院研究生院外国文学系,获硕士学位。现任中国社会科学院外国文学研究所研究员,博士生导师。主要译著有《病夫治国》、《大西岛》、《夜森林》、《加缪中短篇小说集》、《恶之花》、《红与黑》、《墓中回忆录》、《雅克和他的主人》、《博纳福瓦诗选》等,出版有《郭宏安译文集》。 |
商品评论(0条)