
| 绿树、思想、鸟歌、忧愁、蓝天、回忆和香草组成美妙的织锦。 海涅在这部游记中对恶(反动、腐朽、庸俗、污秽的社会现象)的讥讽与嘲弄和他对善(普通劳动者的勤劳与质朴)与美(自然景物)的赞颂是交替进行的,故他的笔锋所向不断“换景”,笔调也时而抒情,时而抨击;口气时而缓和,时而激烈;文体时而散文,时而歌谣,宛如一首和风细雨与急风暴雨不停交响的乐曲,鲜明反映出诗人那战斗的和慈善的双重与统一的情怀以及挥洒自如、不拘一格的风貌,表现了他的杰出的讽刺才能与幽默情趣。 ——叶廷芳 |
| 海涅(Heinrich Heine,1797-1856),德国诗人、政论家。获格丁根大学法学博士学位。早期作品《诗歌集》等具有浪漫主义色彩,接近民歌风格。散文集《哈尔次山游记》显示了卓越的讽刺才能。1831年移居巴黎,结识法国作家巴尔扎克、乔治·桑和波兰音乐家肖邦。1843年和马克思相识,并在马克思影响下写成《时代诗歌》,其中最著名的诗作是《西里西亚织工》。长篇政治讽刺诗《德国——一个冬天的童话》,无情鞭鞑普鲁士封建王朝的统治,表达了作者的爱国思想。一八四八年革命失败后,感到失望,有时流露彷徨苦闷的情绪。.. << 查看详细 |
| 哈尔次山游记 译者后记 |
商品评论(0条)