珠宝首饰评估词典 文章节选
珠宝首饰评估是资产评估的一个重要领域，在美国等资产
评估发达的国家已发展了近30年，虽然在我国尚属一个新兴的
行业，但随着我国市场的活跃和人们生活水平的不断提高，珠
宝首饰行业快速发展，社会对珠宝首饰评估的需求迅速增加。
珠宝首饰评估服务范围非常广泛，既关系企业融资、司法部门
量刑定罪等，也关系家庭财产分配等，目前在我国的市场经济
中，珠宝首饰评估正在司法、税收、抵押贷款、资产清算、财
产分割、保险、拍卖、典当、收藏、捐赠等行业或领域中发挥
着不可或缺的作用。
长期以来，珠宝首饰评估术语的名称和释义在相关的行业
或领域、书刊与词典中几乎是一个空白，许多术语的用法也不
尽一致，经常造成概念上的混淆、误解和歧义等，甚至引发法
律纠纷。另外由于术语的不统一，也使我国珠宝首饰评估业无
法与国际接轨。为了完善珠宝首饰评估理论体系，规范珠宝首
饰评估专业术语，促使我国珠宝首饰评估业与国际接轨，国土
资源部珠宝玉石首饰管理中心和中国资产评估协会组织专家学
者专门就“珠宝首饰评估专业术语”进行了课题研究，并在该
课题研究成果的基础上编写出《珠宝首饰评估词典》，填补了该
领域的空白。
本词典编写坚持以下原则：一是力求全面原则。在我国珠
宝首饰评估理论和实践的基础上，借鉴国外的珠宝首饰评估理
论和实践的有益经验，吸收资产评估相关理论和实践研究成果，力求全面地收录珠宝首饰评估相关专业术语。二是简明实用的
原则。本书收集在珠宝首饰评估理论和实践中较常用的专业术
语，以增强词典的实用性，提高使用效果。三是图文并茂原则。
针对珠宝首饰的特点，尽量做到图文结合，在正文部分对有些
术语配有黑白图片或表格，在正文后的彩色附图中配有近200
幅精美的彩色图片，以便于读者准确地理解有关术语的词意。
四是满足不同需求的原则。力求涵盖珠宝首饰评估及其相关领
域，以满足珠宝界和评估界不同读者的需求。这些也正是本词
典的特色。
该词典作为珠宝首饰评估专业工具书，共收录了常用词汇
1600余条，力图为读者提供最新的和常用的珠宝首饰评估专业
术语，包括宝石学、珠宝鉴定分级、珠宝首饰工艺学、古玉玉
器和玉文化、评估、财经、法律、保险、典当、拍卖、收藏等
有关学科和领域的名词术语。每个词条均遵循国际通用含义，
结合我国的现状及文化特点进行较为精辟的释义。本词典术语
解释，原则上首先依据国家法律法规、珠宝首饰鉴定分级的国
家标准、行业标准，其次是国内外资产评估准则中的通用术语，
国家注册珠宝玉石质检师、注册资产评估师(珠宝)、注册资产
评估师的考试教材和有关专业书籍，以及国内外有关词典、报
刊、杂志等文献资料。
本词典具有较强的指导性和实用性。相信该词典出版后，
对普及珠宝首饰评估专业知识，指导珠宝首饰评估业务，将起
到积极的促进作用。
本词典的编写得到了中国资户评估协会、国土资源部珠宝
玉石首饰管理中心的鼎力支持，还得到了中国珠宝玉石首饰行
业协会、北京典当行业协会、中国人民财产保险公司、信利律师事务所、中国嘉德国际拍卖有限公司、中国地质大学(武汉)
珠宝学院等单位的大力协助，值此出版之际，谨向他们表示衷
心感谢。在本书的编撰过程中，我们参考了大量的文献，谨向
这些文献的作者表示深切的谢意。
由于本词典涉及的资料较多，难免有疏漏和不当之处，
恳请广大读者提出宝贵的意见和建议，以便再版时予以修正
和补充。马白珠(mabe pearl) 也有音译为“马比珠”。马白珠是拼
合贝附珍珠。通常将贝附珍珠中的珠核去掉，换上新的小珠或用
蜡充填其间，然后再拼上一块珠母层加工成一圆形珍珠，称Mabe
珍珠。也有用半珍珠与珠母拼合构成的。一般都经底部密封镶嵌
以掩盖拼合缝。马白珍珠的大小为9～17mm或更大，所生产的珍
珠以梨形和心形居多。
马眼形明亮琢型(marquise brilliant cut) 明亮琢型的一种
变型，也称“橄榄形(橄尖形)明亮琢型”。
具船形外形和弯曲的边棱，两端尖，冠部有
1个不规则八边形台面和32个围绕台面分布
的四边形和三角形刻面，而亭部有24个刻
面和1个底尖。20世纪40年代首先出
现在法国。
玛蒂妮链(matinee necklace) 又称日装或晨装项链。指长度
大致为50～60cm(20～24英寸)的珠串项链，以珍珠项链为主。
玛瑙(agate) 天然玉石品种之一。玛瑙是具条带状构造的
隐晶质玉髓，由不同颜色和不同透明度的层组成。其颜色通常为
绿、黄、红、褐、白和蓝色等。玛瑙种类繁多，常见的有：水胆玛瑙(封闭的玛瑙晶洞中包裹有天然液体，一般为水)、缟玛瑙(一
种颜色相对简单、条带相对清晰的玛瑙)、苔藓玛瑙(具苔藓状、
树枝状图形的含杂质玛瑙)、火玛瑙(在玛瑙的微细层理之间含有
薄层的液体或红色板状赤铁矿等矿物包体)等。故俗语有“千种
玛瑙万种玉”之说。玛瑙的产地在我国分布很广，世界上产玛瑙
的地区也很多。玛瑙的珍贵除了在于它的质地、纹带外，也在于
经过精心雕琢后产生的奇特艺术效果。参见“玉髓”。
埋镶(incrustation) 宝石镶嵌方法之一，也称平镶、闷镶。
其主要特点是不使用宝石座，而是在通常加宽加厚的戒环上挖出
一个洞，把宝石放入洞中，而后将周边的金属推向宝石并将其部
分地覆盖，冠部被覆盖的面积约为5％～10％。从外观上看，在首
饰台面上没有镶边，宝石戒面的台面与首饰托架齐平，宝石闷在
没有镶边的镶口里，宝石戒面边部的四周被首饰托架的金属边压
住。这种镶嵌方法宝石受到的压力较大，故较适用于坚硬的宝石。
这是一种比较牢固的镶法，并特别适用于男士戒指。
买方市场(buyer’s market) “卖方市场”的对称。指供给
大于需求，商品价格有下降趋势，受买方支配的市场。这时，买
方在交易中处于有利地位，有任意选择商品的主动权。买方市场
是现代市场经济的常态，只有在买方市场下，消费者与生产者才
能获得大致平等的竞争地位，从而更好地推动经济增长、服务改
善和技术进步。在商品经济充分发展、商品供过于求的情况下，
企业要推销产品，扩大经营，在竞争中处于不败之地，必须以消
费者的需求为中心，组织市场营销，积极开拓市场。
买价。投标价格(bid price) (1)购买者愿意付出的价格。
(2)指对于工程或货物的公开招标，由招标人(bidder)提出承
建、销售或买进的价格，在一定期限内密封送达招标人，又称
投标价格。此价格在招标出售时由买方提出，招标采购时由
卖方提出。买受人(purchaser) 指以最高应价购得拍卖标的的竞
买人。
卖方市场(seller's market) “买方市场”的对称。指需求大
于供给，商品价格有上涨趋势，受卖方支配的市场。这时买方在市
场交易中缺乏充分选择的余地，卖方在交易中处于有利地位，即使
商品质劣、价高，也能销售出去。这种市场态势，严重影响服务水
平和生产者产品质量的提高，损害消费者和买方的利益。
满天星链是较为传统的项链款式之一。在一条细链上轧有
小的亮点，闪闪发光，宛如天上的星光。
(翡翠的)蟒也称蟒带，是描述翡翠原料的术语之一。指
翡翠原料表皮上出现的由细沙组成的细条状或块状花纹。它是翡
翠中的绿色条带在风化壳的表现形态，一般呈凸起的曲折细脉状
分布在风化壳表面，犹如一条蟒蛇盘卷，是判断有无颜色及颜色
分布状态的一种依据。翡翠的成岩成矿作用有着不同的世代，形
成了成分和结构上的差异，这就导致了因硬度不同而产生的差异
风化。一般来讲，细粒致密结构比粗粒疏松结构抗风化能力强，
绿色部分比无色部分抗风化能力强，所以与基底相比是细粒结构
的绿色部分凸出来形成蟒带。蟒带的形态、颜色、走向、倾向是
判断翡翠绿色变化的重要标志。
猫眼(cat's-eye) 专指具有猫眼效应的金绿宝石。而其他任
何具有猫眼效应的宝石矿物，都不能笼统地称为“猫眼”，而必须
在其名称前面冠以矿物名称，如“石英猫眼等”。猫眼的常见颜色
为黄至黄绿色、灰绿、褐至褐黄色，玻璃光泽，摩氏硬度8～8．5，
密度3．73(±0．02)g／cm3。猫眼的著名产地为斯里兰卡。参见“金
绿宝石”。
珠宝首饰评估词典 |
内容加载中，请稍后...
商品评论（0条）