
| 刘以焕,黑龙江省社会科学院研究员,希腊学家。早岁师从罗念生教授习古希腊语文(兼及拉丁语文),后又问学于杨宪益教授与周有光教授。在希腊学领域已出版有专著《古希腊语言文化初窥》、《苏格拉底》(评传)及专论《希腊上古线形文字说略——兼比照、参析乙种线形文字与甲骨文之“黍”字》等,后者开我国治古希腊线形文字之先河。兼治义宁之学,出版有中国大陆学人所撰写的第一部陈氏评传《国宝陈寅恪》及《一代宗师陈寅恪——兼及陈氏一门》与相关论文多篇。迄今共发表各类论文、书评逾百篇,其中有英文撰写者若干。 |
| 弁言 导言 一、“希腊”名称溯源 二、古代希腊地域 三、古代希腊史实简述 四、古代希腊的民族 五、古代希腊的文字 六、古代希腊与东方 七、古代希腊有关本民族语文的研究 上编 概述 一、 希腊语及其方言 二、 古希腊语文献 字母、语音、重音 一、 希腊字母及字母表 二、 语音或读音 词法 一、概述 二、名词 三、形容词 . 四、副词及其级 五、数词 六、冠词 七、代词 八、动词 中编 词的组成 一、概说 二、简单词 三、复合词 下编 句法 一、概说 二、冠词 三、代词 四、各格的用法 五、介词(或前置词) 六、副词 七、动词 八、疑问句 九、否定 十、词序 十一、诗律浅说 附录 动词主要部分功能表解 箴言警句掇英 罗氏希腊拉丁文译音表 希腊上古线形文字说略——兼比照、参析乙种线形文字与甲骨文的“黍”字 臆勘《新约》和合本几处鲁鱼之误 亚时斯多德的*ⅱ钩沉并附译文——兼考订*一词的原义 为两条语法术语正名 “牛虻”乎?“马蝇”乎?——有关书名迻译一瞥 参考与引用文献要目 后记 |
商品评论(0条)