敏捷软件开发:原则、模式与实践(英文注释版)(软件开发的不朽经典)

.　chapter 18　the payroll case study：iteration one begins 薪酬系统案例研究：第一次迭代开始　
　chapter 19　the payroll case study：implementation 薪酬系统案例研究：实现　
section 4　packaging the payroll system 打包薪酬系统　
　chapter 20　principles of package design 包设计原则　
　chapter 21　factory factory模式　
　chapter 22　the payroll case study(part 2) 薪酬系统案例研究：第2部分　
section 5　the weather station case study 气象站案例研究　
　chapter23　composite composite模式　
　chapter 24　observer——backing into a pattern observer——演化出模式　
　chapter 25　abstract server,adapter,and bridge abstract server模式、adapter模式和bridge模式　
　chapter 26　proxy and stairway to heaven：managing third party apis proxy模式和gateway模式：管理第三方apl　
　chapter 27　case study：weather station 案例研究：气象站软件　
section 6　the ets case study ets案例研究　
　chapter 28　visitor visitor模式　
　chapter 29　state state模式　　
　chapter 30　the ets framework ets框架　
appendix a　uml notation i：the cgi example uml图示之一：cgi示例　
appendix b　uml notation ii：the statmux uml图示之二：statmux　
appendix c　a satire of two companies 双公司记　
appendix d　the source code is the design 源代码就是设计　
index