| The task of translating a series of spoken audio tapes recordedwith a verbal stream of consciousness is always a formidable taskbecause the spoken message lacks the structured sentences,paragraphs, and official rules of grammar, punctuation, etc., re-quired by our written language communication. This is especiallytrue ff the written communication has length and needs bothorganization for continuity and flow of expression, as a book does. Sowe d like to explain the methods we used to create this material. Sheldon s messages were first channeled and then directlytyped onto hard paper copy as an Initial starting point. The questionand answer portion of each chapter was taped with Virginia askingquestions of Washta through Sheldon. These materials then had to be edited many times for clarity of thought and written comprehension. Of course this had to be accomplished without losing the Intended meaning. In the middle of all this, Miriam had to create certain illustrative materials in order to assist in clarifying novel, basic concepts vital to the reader s understanding. This was a true labor of love and adds immeasurably to the book s value. The final text was composed on a computer using a page layout program which was then laser printed and sent to a vendor for printing and binding. We are now pleased to place the book s contents into the public forum and release the Slrian message to those who feel called to |
商品评论(0条)