诺贝尔文学奖百年百影

前言
20世纪过去了。
新世纪伊始，回眸世界文坛，可谓五彩缤纷。其间，诺贝尔文学奖在繁荣文学事业方面，应该说功不可没。对于诺贝尔文学奖来说，怨者怨矣，慕者慕矣，见仁见智，自有其客观的合理性。然而，诺贝尔文学奖的世界级文学大奖的地位，是不容置疑的。就目前来说，世界上还没有任何一项文学奖能与之媲美。它毕竟向我们推出了泰戈尔、罗曼·罗兰、法郎士、萧伯纳、托马斯·曼、刘易斯、高尔斯华绥、奥尼尔、黑塞、纪德、海明威、加缪、斯坦贝克、萨特、肖罗霍夫、川端康成、贝凯特、聂鲁达、贝娄、马尔克斯、大江健三郎、格拉斯等彪炳千秋的文坛巨擘。这些大师们的代表作，是时代社会生活、精神意识的折射和映照，是他们的最高成就，也是人类20世纪的文学精华，人类宝贵的精神财富。时值诺贝尔文学奖颁奖lOO周年，我们向读者奉献出这本小书，捧上一份具有精神营养的文化“快餐”，也应该说具有一定的使用价值和欣赏意义。
本书按诺贝尔文学奖的颁奖年序编排，主要分3部分内容：
1．获奖者的小传。这部分主要介绍了获奖者的生平，描述了他们的奋斗精神、成功之路、人格境界以及文学成果。
2．得奖理由。这是诺贝尔文学奖评选委员会对获奖者的高度凝练的褒扬之词。
3．获奖者代表作释名。这部分对获奖者的319部作品的名称由来进行了阐释。作品的名称，有的直白，有的蕴藉，有的借用某家的名言或诗句等，但无论怎样，它们都讲究其内容和名称的相符。在欣赏文学作品的过程中，虽然有“作者未必然，读者未必不然”之说，但笔者在“释名”时，在阅读大量的原著和相关的研究资料的基础上，尽可能尊重作品的客观性，不妄加揣测臆想。另外，在注重作品客观性的同时，还注重了释文的知识性、可读性，并带有与名称相关的必要情节，希望寓知识性于生动性、趣味性之中。
显然，前两部分内容是为第3部分内容服务的，是为了帮助读者更好地和更加全面地理解获奖者代表作的内涵。
关于“释名”的体例，并非笔者突发异想的“独创”。我国东汉刘熙早有《释名》专著，该书以古双声解说万物得名之由，甚有理致和理趣。这里只不过是借“他山之石”罢了。“重名分”，古今中外大体相同。孔子《论语·子路》有：“名不正，则言不顺；言不顺，则事不成……”我们的文学创作何尝不是如此。人们在构思一篇文章或一部小说时，无不想到名实相符的问题，无不煞费苦心地要起一个与“实”相符的“美名”。文学作品的名称，又不同于一般事物的名称一一只是个“符号”问题，它有着深刻的内涵和寓意。其实万物的名称也不仅仅是个“符号”问题，其名或符合事物的特征、作用，或寄托命名者一定的理想和希冀等。对于文学作品的释名，并非笔者要邀这等头功，前贤和当代学者也有意或无意地涉及了“释名”这种文化现象，但那些只鳞片爪的研究只不过是散佚在浩如烟海的书籍里。笔者不揣浅陋，对于诺贝尔文学奖获得者代表作名称的阐释，就是揭示大师们写作的主旨及其创作的艺术技巧，以期收到管中窥豹、“滴水见太阳”的功效。至于成败得失，也就在所不顾了。同时，笔者进行这种“释名”体例的“开发”，良苦用心无非是换一个新的角度，来欣赏文学作品。那么，我们不妨把这种“学问”叫“释名学”吧。
……