| 简介 巴尔扎克是20世纪在中国译介最多、传播最广、影响最大的少数几位外国作家之一,本书则是国内第一部全面、系统、深入地研究巴尔扎克在中国的传播与接受的专门著作。 作者运用比较文学传播研究的理念与方法,将动态的历史梳理与静态的个案研究结合起来,将传播研究与接受分析结合起来,通过相关文献资料的收集、整理与分析,对近百年来巴尔扎克在中国的翻译、评论、研究及对中国文学的影响,作了全面的系统的评述;从一个侧面充实了中国翻译文学史与中法文学交流史的研究,可为中国翻译文学史、中法关系史及比较文学研究提供有益的参考。 |
商品评论(0条)