内容简介 本套《金庸作品集》共12种36册,其中有《书剑恩仇录》、《碧血剑》两部作品是经过金庸重新修订,而且还有比较大的改动。据称,金庸将此次改写视为其一生的“名山事业”,花了大力气。
[四大改变] 逐字逐句推敲,人物更趋丰满 一,文字提炼。金庸对小说逐字逐句地推敲,每小段都有修改,大量段落予以增删,而一些细节的改动,则更符合人物的身份。例如,《碧血剑》中袁崇焕旧部朱安国在讲到自己已尽己所能,为袁承志前途着想,应另请名师时,旧版中原话为“我们三个已经倾囊以授”,新版改为“我们三个已掏完袋底身家,真的没货色啦。”改动后体现了浓重的口语特色,更符合朱安国的身份。 二,修改不自然情节。金庸的小说最早在报纸上连载,最后集结出版时,有的地方前后情节接得不太好,修改后小说整体更为流畅。 三,增加新情节新内容。例如,在《碧血剑》中,增加了袁承志立志以父亲为榜样,以民族大义为己任,建立了“金蛇王营”;袁承志在目睹义兄李岩惨死后并未放弃志向,率领部属奋力抗击清兵,兵败后无可奈何,去国远赴海外开辟新天地等情节。 四,人物更丰满。金庸增加了大量对人物心理活动的描写,使笔下的人物更具有个性,而非简单的脸谱化。如在增加对李自成内心世界的描写中,充分反映了这一人物复杂多疑的性格特征,他既想各路豪杰归附自己,又怕别人夺了自己的位;他既想听从李岩等人的劝告,行王道,严军纪,护百姓,又对刘宗敏等老兄弟烧杀掳掠予以默许甚至理解。
购买本书点击链接进入:
金庸作品全集(新版 12种全36册)
|
商品评论(0条)