本词典所选入的三千多个单字及二万余条词句均是最常用的汉字和最常见的表达方式,可以满足大、中学生,英语自学者及学习汉语的外国朋友们在日常的学习生活中使用。 本词典在选词方面有如下几个特点: 一、多收新记词。根据时代特点,将一些人们常常能接触到的最新出现的事物收录进来,如笔记本(电脑)、因特网等。 二、多收常见专业词汇。有些词语相当专业,只有大型工具书才收录。但是随着传媒的发展,知识的普及,许多相当专业的词汇已经成为人们的谈资,频繁出现在报刊杂志上,这类词日益常用,因此也是本词典的重点收录对象,如安乐死、基因等。 三、多收口语习语。汉语中的某些口语表达方式往往不被其他汉英辞书收录,因为这些习语既不登大雅之堂,又不易于收编。 四、适当收录了一些专有名词。专有名词往往不为小型工具书收录。 |
商品评论(0条)