| 上部 宝石失踪(1848) 我试着用两种方法来解决如何写好故事的开头:第一种是挠头,结果没什么用;第二种是和女儿佩内洛普商量,她倒想出了一个主意。 佩内洛普说,应该从我们得知富兰克林·布莱克先生要来我们公馆的那天写起,然后再一天一天地写下去。 那么,我就按佩内洛普的建议开始写了。这事得从一八四八年五月二十四日说起。那天早上,夫人特意把我叫到她的起居室。 “加布里埃尔,”夫人说,“有个消息,你听了一定会大吃一惊。富兰克林·布莱克从国外回来了,他明天要到这儿来,住到下个月,和我们一起给雷切尔过生日。” 我听了心里高兴极了,富兰克林先生从小就跟我们住在一起,在那些抽陀螺、打坏窗子的孩子中,他是最乖的一个。雷切尔小姐在旁边听我这么一说,就回我道,她记得他是英国有史以来最可怕的暴君。“只要一想到富兰克林·布莱克,”雷切尔小姐说,“我就一肚子火。” 现在,让我来告诉你,为什么富兰克林先生会在国外度过他的少年时代吧。 富兰克林先生的母亲是夫人的大姐,在他小时候她就去世了。他父亲布莱克先生不相信本国的学校能教好他的孩子,因此富兰克林先生就被他父亲从这儿带走了,离开英国到德国的学校里去了。他去了德国的学校以后,又到过法国的学校,后来又到了意大利的学校,这使他成了一个万事通。他会写点儿文章,画点画,唱歌、弹琴、作曲,样样都会一点——我猜想,他也常常向人家借钱。成年以后,他继承了母亲的遗产,不过很快就花得精光。他越是有钱,就越是缺钱用。不管他到哪儿,人家都喜欢他那活泼随和的样子。他四处为家,后来终于打定主意,回英国来看看我们。五月二十五日,星期四,我们就要看到这个乖孩子长大成人以后是什么模样了。 星期四是个明朗的夏日,因为富兰克林先生要到吃晚饭时才会到,所以夫人和雷切尔小姐就跟邻近的几个朋友吃饭去了。她们走后,我去看看给客人住的房间准备得怎么样了,忽然听到从阳台上传来轻轻的打鼓声。 我绕到阳台,看见三个穿白衣服的印度人,抬头望着屋子。三个印度人都拿着小手鼓。他们后面有个浅色头发的英国小孩,拿了个袋子。我想这些家伙大概是走江湖变戏法的,而那孩子想必是替他们拿道具袋的。其中有一个印度人会讲英语,态度非常文雅。他求我准许他们在我们夫人面前耍几套戏法。 我告诉印度人说,我们夫人出去了,并且 更多 |
| 导读 序幕 攻克塞林加帕坦(1799) 上部 宝石失踪(1848) 下部 真相大白(1848-1849) 第一个故事 克拉克小姐撰稿 第二个故事 马修·布拉夫律师撰稿 第三个故事 富兰克林·布莱克撰稿 第四个故事 摘自埃兹拉·詹宁斯日记 第五个故事 富兰克林·布莱克续叙 第六个故事 卡夫探长撰稿 尾声 默思维特的报告(1850) |
内容加载中，请稍后...
商品评论（0条）