网上购物 货比三家
您现在的位置:快乐比价网 > 图书 > 教育/科技 > 教育 > 商品详情

口译教程:教师用书

分享到:
口译教程:教师用书

最 低 价:¥16.00

定 价:¥0.00

作 者:雷天放//陈菁| :戴炜栋

出 版 社:上海外语教育出版社

出版时间:2006-06

I S B N:7810959360

商品详情

编辑推荐

一本融合国内外口译研究最新成果、传承厦门大学口译教研小组20年积累的思想精华的全新力作。科学性:突出我国口译教学和实践的特点,完美结合理论讲解与技巧训练;前瞻性:口译形式、技巧训练、篇章内容等方面体现新趋势、新特点;多样性:介绍不同的口译训练形式,选材兼顾不同语域、不同风格、不同地区、不同口音;针对性:针对口译技巧展开技巧训练;模拟真实场景设计口译练习;趣味性:教材编排、篇章选取、练习设计生动活泼,实现愉快教学;本教程另配套推出《走进口译——欧盟亚欧口译项目多媒体教学资料》(附DVD)供各高校选用。

内容简介

新世纪高等院校英语专业本科生系列教材是普通高等教育“十五”国家级规划教材。本系列教材不仅能满足21世纪英语人才培养的需要,其前瞻性、先进性和创新性也为外语乃至其他学科教材的编写开辟了一条新的思路、拓展一片新的视野。
★ 理念新颖:培养高素质、复合型外语创新人才为理念;
★ 特色鲜明:将人文、科学知识融入教材;
★ 体系完备:覆盖知识、技能、文化等科目,总数超过150种;
★ 阵容强大:全国30余所著名高校百余位英语教育专家编写。
  本书融合国内外口译研究最新成果、传承厦门大学口译教研小组20年积累的

作者简介

目录

 Overview of interpreting skills
To the teacher
Lesson 1 GetUngthe
Lesson 2 Logicalanalysis
Lesson 3 Memory in interpreting
Lesson 4 Improving memory efficiency
Lesson 5 Feature and layout of the interpreter's notes
Lesson 6 Professional interpreter's notes system
Lesson 7 Coping tactics in comprehension
Lesson 8 Public speaking I-vocal rendering
Lesson 9 Public speaking II-body language
Lesson 10 Problem areas in interpreting
Lesson 11 More on interp
Lesson 12 Fidelity in interpreting
Lesson 13 Reconstruction skills
Lesson 14 Coplng tactics in reformulation
Lesson 15 Discourse analysis and comprehension in 

商品评论(0条)

暂无评论!

您的浏览历史

loading 内容加载中,请稍后...